การดูแลระยะยาวในไทเป: ข้อมูลสำคัญสำหรับผู้ดูแลชาวต่างชาติและครอบครัว
CareCompanion (照伴隨) เป็นหน่วยงานดูแลที่บ้านซึ่งทำสัญญากับรัฐบาลนครไทเป หน้านี้อธิบายด้วยภาษาง่าย ๆ ว่าโครงการดูแลระยะยาว 3.0 ของไต้หวันทำงานอย่างไร และจะขอความช่วยเหลือได้อย่างไร
1. ใครสมัครได้บ้าง?
ผู้ที่ได้รับการประเมินระดับความต้องการดูแลตั้งแต่ระดับ 2 ขึ้นไป และมีอายุ 65 ปีขึ้นไป ชนพื้นเมืองอายุ 55 ปีขึ้นไป ผู้ป่วยภาวะสมองเสื่อม (ทุกวัยตั้งแต่ปี 2026) ผู้พิการ หรือผู้ป่วยในโครงการ PAC
2. สมัครอย่างไร?
โทรสายด่วนฟรี 1966 (ภาษาจีนกลาง) ขอให้ทีมเตรียมจำหน่ายผู้ป่วยของโรงพยาบาลช่วยขณะยังนอนโรงพยาบาล หรือติดต่อศูนย์จัดการการดูแลระยะยาวนครไทเป CareCompanion ช่วยโทรให้ได้
3. หลังสมัครแล้วเกิดอะไรขึ้น?
ผู้จัดการการดูแลจะมาประเมินที่บ้านเรื่องความสามารถในชีวิตประจำวันและการรับรู้ ใช้เวลาประมาณ 1 ถึง 1.5 ชั่วโมง ภายใน 1 ถึง 2 สัปดาห์ครอบครัวจะได้รับระดับการดูแล (CMS 2 ถึง 8) และวงเงินรายเดือน
4. ครอบครัวต้องจ่ายเท่าไร?
วงเงินรายเดือนตั้งแต่ 10,020 ดอลลาร์ไต้หวัน (ระดับ 2) ถึง 36,180 ดอลลาร์ไต้หวัน (ระดับ 8) ครัวเรือนทั่วไปจ่าย 16% ของบริการที่ใช้ ครัวเรือนรายได้ปานกลาง-ต่ำ 5% ครัวเรือนรายได้ต่ำ 0%
5. ผู้ดูแลที่บ้านทำอะไรได้บ้าง?
อาบน้ำ ช่วยขับถ่าย ให้อาหาร พลิกตัว บริหารข้อ พาไปโรงพยาบาล งานบ้าน และเฝ้าระวังความปลอดภัย การดูดเสมหะ เปลี่ยนสาย ดูแลแผล และให้ยาต้องทำโดยพยาบาล
6. ครอบครัวที่มีผู้ดูแลชาวต่างชาติยังใช้บริการได้ไหม?
ได้ ตั้งแต่ 1 กันยายน 2025 ครอบครัวที่จ้างผู้ดูแลชาวต่างชาติสามารถใช้บริการในชุมชนและบริการพักผ่อนสำหรับผู้ดูแล บริการที่บ้านขึ้นอยู่กับการประเมินของผู้จัดการการดูแล
7. ร้องเรียนได้ที่ไหน?
CareCompanion 02-66269177; สำนักสวัสดิการสังคมนครไทเป 1999 ต่อ 6968; สำนักสาธารณสุขนครไทเป 1999 ต่อ 7085; สายด่วนทั่วประเทศ 1966
8. ติดต่อ CareCompanion อย่างไร?
LINE @222vysrs โทรศัพท์ 02-66269177 อีเมล Longtermcare@media-wind.com.tw ให้บริการเป็นภาษาจีนกลาง จัดหาล่ามได้เมื่อร้องขอ
LINE @222vysrs · โทร 02-66269177
ฉบับร่างแปลเมื่อ 2026-09-25 รอเจ้าของภาษาตรวจสอบ