Chăm sóc dài hạn tại Đài Bắc: thông tin quan trọng cho người chăm sóc nước ngoài và gia đình
CareCompanion (照伴隨) là cơ sở chăm sóc tại nhà ký hợp đồng với Chính quyền Thành phố Đài Bắc. Trang này giải thích bằng lời đơn giản chương trình Chăm sóc dài hạn 3.0 của Đài Loan và cách nhận trợ giúp.
1. Ai có thể nộp đơn?
Người được đánh giá mức nhu cầu chăm sóc từ cấp 2 trở lên và từ 65 tuổi, người bản địa từ 55 tuổi, người sa sút trí tuệ (mọi độ tuổi từ 2026), người khuyết tật, hoặc bệnh nhân trong chương trình PAC.
2. Nộp đơn như thế nào?
Gọi đường dây miễn phí 1966 (tiếng Hoa), nhờ nhóm chuẩn bị xuất viện khi đang nằm viện, hoặc liên hệ Trung tâm Quản lý Chăm sóc dài hạn Đài Bắc. CareCompanion có thể giúp gọi điện.
3. Sau khi nộp đơn thì sao?
Nhân viên quản lý chăm sóc đến nhà đánh giá khả năng sinh hoạt và nhận thức, khoảng 1 đến 1,5 giờ. Trong 1 đến 2 tuần gia đình nhận được cấp độ chăm sóc (CMS 2 đến 8) và hạn mức hằng tháng.
4. Gia đình phải trả bao nhiêu?
Hạn mức hằng tháng từ 10.020 Đài tệ (cấp 2) đến 36.180 Đài tệ (cấp 8). Hộ thường trả 16% dịch vụ đã dùng, hộ thu nhập trung bình thấp 5%, hộ thu nhập thấp 0%.
5. Nhân viên chăm sóc tại nhà làm được gì?
Tắm rửa, vệ sinh, ăn uống, xoay trở, vận động khớp, đưa đi bệnh viện, việc nhà và trông chừng an toàn. Hút đờm, thay ống, chăm sóc vết thương và cho thuốc phải do điều dưỡng thực hiện.
6. Gia đình có người chăm sóc nước ngoài vẫn dùng được không?
Được. Từ ngày 1 tháng 9 năm 2025, gia đình thuê người chăm sóc nước ngoài có thể dùng dịch vụ cộng đồng và dịch vụ nghỉ ngơi thay thế; dịch vụ tại nhà tùy theo đánh giá của nhân viên quản lý chăm sóc.
7. Khiếu nại ở đâu?
CareCompanion 02-66269177; Sở Xã hội Thành phố Đài Bắc 1999 nhánh 6968; Sở Y tế Thành phố Đài Bắc 1999 nhánh 7085; đường dây toàn quốc 1966.
8. Liên hệ CareCompanion bằng cách nào?
LINE @222vysrs, điện thoại 02-66269177, email Longtermcare@media-wind.com.tw. Phục vụ bằng tiếng Hoa; có thể sắp xếp thông dịch khi cần.
- PDF長照服務介紹 Tiếng ViệtHướng dẫn dịch vụ chăm sóc dài hạn
- PDF居家喘息服務介紹(中文・Bahasa Indonesia・Tiếng Việt)給聘僱外籍看護工家庭的喘息服務說明
LINE @222vysrs · Điện thoại 02-66269177
Bản dịch nháp lập ngày 2026-09-25; chờ người bản ngữ kiểm tra.
